{"id":24854,"date":"2020-07-10T08:31:54","date_gmt":"2020-07-10T08:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xotels.com\/non-classifiee\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels"},"modified":"2025-02-13T08:58:26","modified_gmt":"2025-02-13T08:58:26","slug":"pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","title":{"rendered":"Pourquoi externaliser le revenue management ? Les avantages pour les h\u00f4tels"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><h2>C\u2019est d\u2019autant plus vrai pendant la crise de la COVID-19\u2026\n<\/h2><div class=\"reading-box-description fusion-reading-box-additional\"><p><p>\n<p>La COVID-19 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des faiblesses \u00e0 la fois dans la gestion en interne du revenue management, le mod\u00e8le d'externalisation traditionnel et les fournisseurs de logiciels de revenue management.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>De nos jours, les h\u00f4tels doivent \u00eatre plus r\u00e9silients et agiles que jamais. Parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9 et ainsi r\u00e9duire les risques est la priorit\u00e9 absolue. Les h\u00f4teliers doivent repenser enti\u00e8rement leurs activit\u00e9s, et l'externalisation est le facilitateur parfait de ce processus. Avec une expertise externe et une exp\u00e9rience \u00e9prouv\u00e9e depuis 2006, Xotels a, depuis sa cr\u00e9ation, conseill\u00e9 plus de 100 h\u00f4tels en p\u00e9riode de ralentissement \u00e9conomique et de crise.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Opter pour l'externalisation peut vous mener \u00e0 la r\u00e9ussite, en particulier dans une p\u00e9riode comme celle-ci\u2026 Surpassez vos concurrents pour vous assurer que la crise actuelle peut \u00eatre vaincue comme l'ont \u00e9t\u00e9 les crises pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Faites appel aux experts !<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">C&rsquo;est une question que j&rsquo;entends souvent quand j&rsquo;explique ce que nous faisons chez <a href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/\">Xotels<\/a>. Les gens semblent surpris que les h\u00f4tels soient pr\u00eats \u00e0 confier un \u00e9l\u00e9ment essentiel de leur strat\u00e9gie \u00e0 un tiers. De nombreux h\u00f4teliers r\u00e9pondent qu&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment aussi sensible et crucial au succ\u00e8s de l\u2019entreprise que le revenue management ne devrait pas \u00eatre confi\u00e9 \u00e0 une entreprise \u201cexterne\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La premi\u00e8re question que je pose dans ce cas est: avez-vous un avocat ou un comptable ? Ne s&rsquo;agit-il pas de prestataires externes ? Pourquoi ne pas conserver ces donn\u00e9es en interne puisqu&rsquo;elles sont de nature tr\u00e8s sensible ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9ponse se r\u00e9sume g\u00e9n\u00e9ralement au fait qu&rsquo;on ne peut pas obtenir un tel niveau d&rsquo;expertise en interne ou en recrutant, et ce pour des raisons de co\u00fbt. Ces comp\u00e9tences sont tr\u00e8s sp\u00e9cifiques et il est pr\u00e9f\u00e9rable de s&rsquo;appuyer sur des prestataires de services sp\u00e9cialis\u00e9s tels que des cabinets juridiques et des cabinets d\u2019expertise comptable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De la m\u00eame mani\u00e8re, le revenue management devrait devenir une fonction externalis\u00e9e de votre h\u00f4tel. En fait, la vraie question est plut\u00f4t : \u201cPourquoi les h\u00f4tels ind\u00e9pendants<a href=\"\/en\/revenue-management-outsourcing\"> n&rsquo;externaliseraient-ils pas le revenue management<\/a> ?\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Dans le pr\u00e9sent article:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"#hotelsgetitwrong\">L\u00e0 o\u00f9 les h\u00f4tels se trompent<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#whyhotelsrevenuemanagementoutsourcing\">Pourquoi un h\u00f4tel ind\u00e9pendant devrait-il externaliser le revenue management?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#advantagesoutsourcingrevenuemanagement\">Quels sont les avantages de l&rsquo;externalisation du revenue management?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#whytraditionalousourcingmightnotwork\">Pourquoi l&rsquo;externalisation traditionnelle pourrait-elle ne pas fonctionner?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\" id=\"hotelsgetitwrong\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">L\u00e0 o\u00f9 beaucoup d&rsquo;h\u00f4tels se trompent<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Je suis souvent surpris par la r\u00e9action initiale de nombreux h\u00f4teliers. En g\u00e9n\u00e9ral, nous sommes pr\u00eats \u00e0 sous-traiter des domaines sp\u00e9cialis\u00e9s tels que le droit, la comptabilit\u00e9 et la paie, mais nous sommes r\u00e9ticents \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;obtenir une aide professionnelle afin d&rsquo;am\u00e9liorer nos strat\u00e9gies pour augmenter les b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n<p>Pourquoi ? Il semble qu&rsquo;il s&rsquo;agit plus d&rsquo;une r\u00e9ponse \u00e9motionnelle que d&rsquo;une r\u00e9ponse bas\u00e9e sur les exigences professionnelles. Malheureusement, trop de g\u00e9rants d&rsquo;h\u00f4tels semblent penser qu&rsquo;ils peuvent nommer un revenue manager en fonction de ses comp\u00e9tences et de sa vision strat\u00e9gique.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-auto\" style=\"vertical-align: middle; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/How-to-qualify-a-revenue-manager.webp\" alt=\"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels\" width=\"590\" height=\"390\" \/><\/p>\n<p>Je ne suis pas de cet avis. Au vu de mon exp\u00e9rience, je dois dire que je ne suis m\u00eame pas du tout d&rsquo;accord. Comment peut-on, de mani\u00e8re objective, \u00eatre sp\u00e9cialiste, si on ne poss\u00e8de pas r\u00e9ellement les qualifications techniques ? Comment peut-on s&rsquo;improviser revenue manager, si on ne sait pas ce que ce travail implique vraiment ?<\/p>\n<p>Et non, il ne s&rsquo;agit pas simplement de modifier certains tarifs ici et l\u00e0, comme semblent le penser de nombreux h\u00f4teliers. Les choses sont bien plus complexes et il vous faut \u00eatre certain qu&rsquo;un candidat au poste de revenue manager poss\u00e8de les comp\u00e9tences et l&rsquo;exp\u00e9rience appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, rien n\u2019emp\u00eache le responsable RH, le directeur commercial ou le directeur de l&rsquo;h\u00f4tel d\u2019avoir une grande discussion philosophique sur la gestion du rendement et la vision commerciale. Pourtant, cela ne vous dira pas si la personne en face de vous a l&rsquo;exp\u00e9rience et les comp\u00e9tences ad\u00e9quates (pour en savoir plus : <a href=\"https:\/\/www.xotels.com\/en\/revenue-management\/revenue-management-skills\">de nombreux revenue managers n\u2019ont pas les comp\u00e9tences de base<\/a> en anglais).<\/p>\n<p>Parler de revenue management est en fait assez simple. Il est question de tout un jargon avec une terminologie et des concepts int\u00e9ressants. Quiconque s\u2019est renseign\u00e9 sur le sujet peut se montrer convaincant. Mais la question est de savoir si le candidat est r\u00e9ellement comp\u00e9tent et si son profil correspond aux besoins sp\u00e9cifiques de votre \u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Cela repr\u00e9sente un grand d\u00e9fi, surtout pour les h\u00f4tels ind\u00e9pendants, o\u00f9 les v\u00e9ritables connaissances techniques internes sont limit\u00e9es. Franchement, comment un directeur d&rsquo;h\u00f4tel qui n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 revenue manager, touch\u00e9 un syst\u00e8me central de r\u00e9servation, mis \u00e0 jour un gestionnaire de canaux, analys\u00e9 les courbes de reprise de segment ou effectu\u00e9 des calculs de d\u00e9placement peut-il efficacement choisir un candidat pour un poste de revenue manager ?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-auto\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" title=\"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/revenue-management-analyst.webp\" alt=\"revenue management analyst\" width=\"590\" height=\"390\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et il faudra ensuite faire face \u00e0 un autre d\u00e9fi. Comment encadrer un revenue manager ? Contr\u00f4ler la qualit\u00e9 de son travail et sa m\u00e9thodologie ? Croyez-moi, tout cela a son importance : il est facile de faire de petites erreurs qui, si elles ne sont pas rectifi\u00e9es, peuvent entra\u00eener une perte de b\u00e9n\u00e9fices. Et de nombreux revenue managers ont tendance \u00e0 ne pas v\u00e9rifier leur propre travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comment g\u00e9rer cette situation si vous ne savez pas exactement ce que fait votre revenue manager ? Allez-vous tout simplement lui faire confiance ? Souhaitez-vous vous fier au jugement d&rsquo;une seule personne\u2009; une personne dont vous ne connaissez pas vraiment le r\u00f4le ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, comment allez-vous aider votre revenue manager \u00e0 d\u00e9velopper ses comp\u00e9tences ? En r\u00e9alit\u00e9, nous entendons souvent des revenue managers travaillant dans des h\u00f4tels ind\u00e9pendants dire qu&rsquo;ils ne sont pas bien compris et qu&rsquo;ils n&rsquo;ont pas suffisamment de soutien en interne pour approfondir leurs connaissances, leurs id\u00e9es et leurs techniques.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\" id=\"whyhotelsrevenuemanagementoutsourcing\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Alors, pourquoi un h\u00f4tel ind\u00e9pendant devrait-il externaliser le revenue management ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+1%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Il sera difficile d&rsquo;\u00e9valuer suffisamment les comp\u00e9tences d&rsquo;un candidat au poste de revenue manager<\/li>\n<li>Comment pourrez-vous encadrer efficacement un revenue manager si vous ne l&rsquo;avez pas vous-m\u00eame \u00e9t\u00e9 ?<\/li>\n<li>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une comp\u00e9tence sp\u00e9cialis\u00e9e pour laquelle vous devriez vous fier \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience et aux opinions de plus d&rsquo;une personne<\/li>\n<li>Le turnover chez les revenue managers est \u00e9lev\u00e9, car ceux-ci cherchent sans cesse \u00e0 faire \u00e9voluer leur carri\u00e8re<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et d&rsquo;ailleurs, l&rsquo;externalisation n&rsquo;est pas non plus le mot ad\u00e9quat. Il a une connotation trop n\u00e9gative. Je pr\u00e9f\u00e8re l&rsquo;appeler l&rsquo;internalisation. Chez Xotels, nous devenons une partie int\u00e9grante de l&rsquo;\u00e9quipe de direction de l&rsquo;h\u00f4tel et la soutenons non seulement dans le revenue management et la r\u00e9partition, mais \u00e9galement dans les d\u00e9cisions strat\u00e9giques concernant d&rsquo;autres domaines allant du marketing \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p>\n<p>Nous allons au-del\u00e0 de l\u2019aspect rendement et aidons nos clients \u00e0 mieux comprendre leur entreprise et les performances de leur \u00e9quipe et \u00e0 construire leur marque. Le d\u00e9veloppement commercial est dans notre ADN.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\" id=\"advantagesoutsourcingrevenuemanagement\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Quels sont les avantages de l&rsquo;externalisation du revenue management ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3>1. L&rsquo;infrastructure<\/h3>\n<p>L&rsquo;avantage majeur que nous offrons \u00e0 nos clients est notre infrastructure. Nous avons \u00e0 notre disposition une vaste \u00e9quipe de professionnels de l&rsquo;h\u00f4tellerie, ayant tous des sp\u00e9cialit\u00e9s diff\u00e9rentes, allant des strat\u00e9gies tarifaires, \u00e0 la gestion de la r\u00e9partition et de la vente en ligne aux statistiques et aux math\u00e9matiques. Ainsi, en fonction des besoins d&rsquo;un h\u00f4tel en particulier, nous disposons de toutes les connaissances, comp\u00e9tences et exp\u00e9riences requises.<\/p>\n<h3>2. Le manque de revenue managers et les contraintes budg\u00e9taires<\/h3>\n<p>Trouver du personnel qualifi\u00e9 n&rsquo;est pas simple et ce n&rsquo;est certainement pas bon march\u00e9.<\/p>\n<p>Le manque de revenue managers est un vrai probl\u00e8me dans le secteur h\u00f4telier. Le budget et le processus de recrutement chronophage entrent en jeu, en particulier pour les h\u00f4tels ind\u00e9pendants et les plus petits \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Et les probl\u00e8mes ne s&rsquo;arr\u00eatent pas l\u00e0\u2026 M\u00eame quand un revenue manager a int\u00e9gr\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe, il n&rsquo;y a aucune garantie que cette personne ne partira pas rapidement si on lui offre d&rsquo;autres opportunit\u00e9s ailleurs. Une fois de plus, tous les efforts de formation auront \u00e9t\u00e9 vains, et vous perdrez de pr\u00e9cieuses connaissances sur vos r\u00e9sultats.<\/p>\n<h3>3. Des ann\u00e9es de connaissances sous diff\u00e9rents angles<\/h3>\n<p>Nos revenue managers travaillent en \u00e9quipe et sont encadr\u00e9s par des directeurs-trices du revenue management. Cela donne lieu \u00e0 des m\u00e9canismes de contr\u00f4le appropri\u00e9s, et cela \u00e9vite de se fonder sur l&rsquo;opinion d&rsquo;une seule personne. Un h\u00f4tel ind\u00e9pendant b\u00e9n\u00e9ficie ainsi du m\u00eame niveau de service qu&rsquo;un \u00e9tablissement faisant partie d&rsquo;une grande cha\u00eene h\u00f4teli\u00e8re internationale.<\/p>\n<h3>4. La d\u00e9connexion du revenue management<\/h3>\n<p>Nous croyons fondamentalement qu&rsquo;il y a une d\u00e9connexion entre le niveau d&rsquo;expertise des revenue managers en g\u00e9n\u00e9ral et une vraie compr\u00e9hension par la direction de cette partie strat\u00e9gique de l&rsquo;h\u00f4tellerie. La r\u00e9solution de ce probl\u00e8me permet une meilleure communication lors de laquelle une v\u00e9ritable compr\u00e9hension des r\u00e9sultats d&rsquo;un h\u00f4tel peut \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9e par toutes les parties prenantes et de r\u00e9elles opportunit\u00e9s peuvent \u00eatre mises en lumi\u00e8re.<\/p>\n<h3>5. La charge de travail du personnel<\/h3>\n<p>Malheureusement, nous voyons cela se produire dans l&rsquo;industrie h\u00f4teli\u00e8re. En g\u00e9n\u00e9ral, c&rsquo;est le chef de r\u00e9ception ou le chef de division qui assume le poste de revenue manager en plus de sa fonction.<\/p>\n<p>Assur\u00e9ment, l&rsquo;attribution de ce qui est d\u00e9j\u00e0 au moins un travail \u00e0 temps plein entrave la capacit\u00e9 du personnel \u00e0 s&rsquo;acquitter de ses responsabilit\u00e9s quotidiennes. Malheureusement, cette situation a un double inconv\u00e9nient puisqu&rsquo;elle r\u00e9duit non seulement la capacit\u00e9 de diriger efficacement l&rsquo;\u00e9tablissement, mais aussi la capacit\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4tel \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des b\u00e9n\u00e9fices. Elle prive donc l&rsquo;h\u00f4tel de l&rsquo;occasion de gagner de l&rsquo;argent, et ce de la pire des mani\u00e8res.<\/p>\n<h3>6. La complexit\u00e9<\/h3>\n<p>La prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de revenue management est influenc\u00e9e par de nombreux facteurs diff\u00e9rents, ce qui en fait une sp\u00e9cialit\u00e9 tr\u00e8s complexe. La plupart des h\u00f4tels ind\u00e9pendants passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de b\u00e9n\u00e9fices, notamment en raison d&rsquo;un potentiel inexploit\u00e9 dans les aspects suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>les opportunit\u00e9s concernant les tarifs (par exemple : le type d&rsquo;h\u00f4tel, la saison, le d\u00e9lai de mise en \u0153uvre, la segmentation, le type de chambres, le jour de la semaine, le r\u00e9sultat des \u00e9valuations)<\/li>\n<li>les b\u00e9n\u00e9fices annexes (nourriture et boissons, \u00e9v\u00e9nementiel, baln\u00e9oth\u00e9rapie, etc.)<\/li>\n<li>les fluctuations du march\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9conomie<\/li>\n<li>les opportunit\u00e9s li\u00e9es au syst\u00e8me de gestion h\u00f4teli\u00e8re, au syst\u00e8me de point de vente, au syst\u00e8me central de r\u00e9servation<\/li>\n<li>les d\u00e9fis organisationnels et le changement structurel<\/li>\n<li>Et beaucoup d\u2019autres encore\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Des r\u00e9sultats financiers in\u00e9gal\u00e9s<\/h3>\n<p>Enfin, il peut \u00eatre difficile de quantifier au pr\u00e9alable l&rsquo;avantage financier que repr\u00e9sente le fait d\u2019avoir un revenue manager externe, en particulier compte tenu des nombreux facteurs qui entrent en jeu dans un revenue management r\u00e9ussi. Cependant, tous les h\u00f4tels peuvent sans aucun doute tirer profit d&rsquo;une entreprise dirigeant leurs op\u00e9rations et leurs strat\u00e9gies en mati\u00e8re de revenue management. B\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;une combinaison d&rsquo;ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience, de m\u00e9thodologies et de bonnes pratiques, de capacit\u00e9s d&rsquo;analyse et d&rsquo;une exp\u00e9rience \u00e9prouv\u00e9e durant des p\u00e9riodes de ralentissement \u00e9conomique et de crise, l&rsquo;\u00e9quipe de Xotels est capable de construire une approche et une ex\u00e9cution solides du revenue management afin de g\u00e9n\u00e9rer les meilleurs r\u00e9sultats financiers possibles.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:rgba(249,249,249,0);--awb-flex-wrap:wrap;--awb-box-shadow:1px 1px 10px 1px rgba(114,114,114,0.5);\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"font-size: 2em; text-align: center;\">Maximise les revenus de ton h\u00f4tel<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"text-align: center;\">D\u00e9couvre le potentiel de revenus cach\u00e9s de ton h\u00f4tel ou de ton resort.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-no-small-visibility\" style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#000000;--button_accent_hover_color:#c6c6c6;--button_border_hover_color:#212121;--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_angle:180deg;--button_gradient_top_color:#000000;--button_gradient_bottom_color:#000000;--button_gradient_top_color_hover:#1c1c1c;--button_gradient_bottom_color_hover:#3d3d3d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/hotel-revenue-management\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">PLUS D&rsquo;INFO<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\" id=\"nativeads\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-no-small-visibility\" style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#000000;--button_border_color:#000000;--button_accent_hover_color:#c6c6c6;--button_border_hover_color:#212121;--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_angle:180deg;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:#1c1c1c;--button_gradient_bottom_color_hover:#3d3d3d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/lieux\/\" id=\"nativeads\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">CONTACT<\/span><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#000000;--button_accent_hover_color:#c6c6c6;--button_border_hover_color:#212121;--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_angle:180deg;--button_gradient_top_color:#000000;--button_gradient_bottom_color:#000000;--button_gradient_top_color_hover:#1c1c1c;--button_gradient_bottom_color_hover:#3d3d3d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/hotel-revenue-management\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">PLUS D&rsquo;INFO<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#000000;--button_border_color:#000000;--button_accent_hover_color:#c6c6c6;--button_border_hover_color:#212121;--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_angle:180deg;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:#1c1c1c;--button_gradient_bottom_color_hover:#3d3d3d;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/lieux\/\" id=\"nativeads\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">CONTACT<\/span><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color7);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color7);\"><img  alt class=\"img-responsive wp-image-14716\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-aspect-ratio:3 \/ 2;--awb-object-position:45% 61%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color7);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color7);\"><img class=\"img-responsive wp-image-14716 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\" id=\"whytraditionalousourcingmightnotwork\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pourquoi l&rsquo;externalisation traditionnelle pourrait-elle ne pas fonctionner ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Pour comprendre vraiment leurs r\u00e9sultats, les h\u00f4tels ont souvent besoin de plus qu&rsquo;un syst\u00e8me ou qu&rsquo;une personne v\u00e9rifiant simplement les chiffres, ou que d&rsquo;occasionnels rapports g\u00e9n\u00e9riques sans int\u00e9r\u00eat. Sans les conseils et informations appropri\u00e9s, les h\u00f4teliers se perdent dans l&rsquo;essence de ce qu&rsquo;est vraiment le secteur h\u00f4telier, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de g\u00e9n\u00e9rer des revenus \u00e0 tous les niveaux, de regarder au-del\u00e0 des indicateurs de performance cl\u00e9s tels que le Taux journalier moyen et le Revenu par chambre disponible, ou d&rsquo;aligner tous les d\u00e9partements dans un effort de production de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de marketing, de vente et d\u2019exploitation, le tout dans un environnement motiv\u00e9 et ax\u00e9 sur les objectifs.<\/p>\n<p>Op\u00e9rer sans une approche et une strat\u00e9gie align\u00e9e \u00e9quivaut \u00e0 avoir diff\u00e9rents services travaillant avec une boussole pointant dans deux directions oppos\u00e9es. Lorsque le revenue manager (externe) est incapable d&rsquo;impliquer et de motiver d&rsquo;autres parties prenantes au sein de l&rsquo;h\u00f4tel pour atteindre les objectifs, tout l&rsquo;effort initial est perdu. Les objectifs fix\u00e9s sont automatiquement menac\u00e9s en raison de la mauvaise communication et de l&rsquo;incomp\u00e9tence des parties impliqu\u00e9es dans la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re de revenue management. C&rsquo;est pour cette raison qu&rsquo;il est essentiel que les pratiques de revenue management soient d\u00e9ploy\u00e9es en parall\u00e8le avec d&rsquo;autres d\u00e9partements, permettant ainsi de garder une vue d&rsquo;ensemble des tendances et des fluctuations de performance pour maximiser le potentiel.<\/p>\n<p>Opter pour une m\u00e9thodologie compl\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9e et faire r\u00e9ellement partie de l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;h\u00f4tel : telle est notre approche de l&rsquo;externalisation pour nos clients chez Xotels, et c&rsquo;est la cl\u00e9 du succ\u00e8s de toute forme d&rsquo;externalisation dans le domaine du revenue management.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Nos id\u00e9es ont tendance \u00e0 trouver un \u00e9cho favorable aupr\u00e8s des propri\u00e9taires, des investisseurs et des fonds d&rsquo;investissement qui ont une mission et une vision claires de l\u00e0 o\u00f9 ils veulent amener leur entreprise. Les g\u00e9rants d&rsquo;h\u00f4tels innovants qui veulent aller au-del\u00e0 des limites \u00e9tablies sont g\u00e9n\u00e9ralement de grands fans de notre entreprise. Comme nous le disons, Xotels est fait pour un nouveau genre d&rsquo;h\u00f4teliers.<\/p>\n<p>Il serait peut-\u00eatre pr\u00e9f\u00e9rable que ce soient nos clients qui expliquent pourquoi ils sous-traitent le revenue management \u00e0 Xotels :<\/p>\n<p>Rino Soeters, directeur de La Berg\u00e8re Group, a expliqu\u00e9 : \u201cLe fait d&rsquo;avoir Xotels comme \u00e9quipe du revenue management se r\u00e9sume \u00e0 une diff\u00e9rence de 23 % dans nos recettes. Ces gars savent comment pousser pour obtenir des r\u00e9sultats\u201d.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;h\u00f4tel Pantone \u00e0 Bruxelles a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cLes experts en revenue management de Xotels ont rentabilis\u00e9 notre h\u00f4tel d\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e d&rsquo;ouverture. Je ne savais pas que les h\u00f4tels pouvaient g\u00e9n\u00e9rer un tel retour sur investissement.\u201d<\/p>\n<p>L&rsquo;h\u00f4tel Es Moli \u00e0 Majorque a laiss\u00e9 les commentaires suivants : \u201cLe revenue management ne concerne pas uniquement les h\u00f4tels situ\u00e9s en ville. Les r\u00e9sultats r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 notre h\u00f4tel situ\u00e9 dans une station baln\u00e9aire en sont la preuve. Le revenu par chambre disponible a augment\u00e9 de 18 % la premi\u00e8re ann\u00e9e et de 14 % l&rsquo;ann\u00e9e suivante\u201d.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+2%;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/a-propos-xotels\/#casestudies\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Plus d\u2019\u00c9tudes de Cas<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:+3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous souhaitez amener vos r\u00e9sultats financiers \u00e0 des niveaux in\u00e9gal\u00e9s avec une approche collaborative enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e et ainsi vous battre pour chaque opportunit\u00e9 commerciale existante ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne cherchez pas plus loin que <a href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\">XOTELS<\/a> pour l&rsquo;exp\u00e9rience et l&rsquo;expertise dont vous avez besoin en mati\u00e8re de <a href=\"\/fr\">revenue management<\/a>. Faites appel aux experts !<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/subscribe\/\" id=\"buttonemail\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Abonnez-Vous Maintenant<\/span><\/a><\/div> <div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\" id=\"buttonabout\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\nDerniers Articles de Blog<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">C&rsquo;est une question que j&rsquo;entends souvent quand j&rsquo;explique ce que nous faisons chez <a href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/\">Xotels<\/a>. Les gens semblent surpris que les h\u00f4tels soient pr\u00eats \u00e0 confier un \u00e9l\u00e9ment essentiel de leur strat\u00e9gie \u00e0 un tiers. De nombreux h\u00f4teliers r\u00e9pondent qu&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment aussi sensible et crucial au succ\u00e8s de l\u2019entreprise que le revenue management ne devrait pas \u00eatre confi\u00e9 \u00e0 une entreprise \u201cexterne\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[220,292],"tags":[358],"class_list":["post-24854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-revenue-management","tag-popular-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xotels\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-10T08:31:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-13T08:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Landman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@xotels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Landman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Landman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f51e882bd553ae1b905fc0214cdca6f5\"},\"headline\":\"Pourquoi externaliser le revenue management ? Les avantages pour les h\u00f4tels\",\"datePublished\":\"2020-07-10T08:31:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T08:58:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\"},\"wordCount\":4775,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp\",\"keywords\":[\"Popular\"],\"articleSection\":[\"blog\",\"revenue-management\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\",\"name\":\"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp\",\"datePublished\":\"2020-07-10T08:31:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-13T08:58:26+00:00\",\"description\":\"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp\",\"width\":1000,\"height\":517,\"caption\":\"Why Outsource Revenue Management? Advantages and Benefits for Hotels by Xotels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\\\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pourquoi externaliser le revenue management ? Les avantages pour les h\u00f4tels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\",\"name\":\"Xotels\",\"description\":\"Xotels - Revenue Management Consulting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#organization\",\"name\":\"Xotels - Hotel Management Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/xotels-hotel-management-company-logoOriginal-compress.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/xotels-hotel-management-company-logoOriginal-compress.webp\",\"width\":196,\"height\":65,\"caption\":\"Xotels - Hotel Management Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/f51e882bd553ae1b905fc0214cdca6f5\",\"name\":\"Patrick Landman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrick Landman\"},\"description\":\"As CEO and Founder of XOTELS, Patrick Landman has made it his mission to turn hotels and resorts into local market leaders. XOTELS\u00b4 diverse expertise and deep-knowledge across revenue management consulting, hotel management, and hotel consulting, enables us to drive results for independent boutique hotels, luxury resorts, and innovative lodging concepts. Below you will find opinion articles written by Patrick Landman.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/xotels\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/xotels\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xotels.com\\\/fr\\\/author\\\/patrick\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels","description":"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels","og_description":"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.","og_url":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","og_site_name":"Xotels","article_published_time":"2020-07-10T08:31:54+00:00","article_modified_time":"2025-02-13T08:58:26+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":517,"url":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Patrick Landman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@xotels","twitter_misc":{"Written by":"Patrick Landman","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels"},"author":{"name":"Patrick Landman","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#\/schema\/person\/f51e882bd553ae1b905fc0214cdca6f5"},"headline":"Pourquoi externaliser le revenue management ? Les avantages pour les h\u00f4tels","datePublished":"2020-07-10T08:31:54+00:00","dateModified":"2025-02-13T08:58:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels"},"wordCount":4775,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp","keywords":["Popular"],"articleSection":["blog","revenue-management"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","url":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels","name":"Pourquoi Externaliser le Revenue Management ? Les Avantages pour les H\u00f4tels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp","datePublished":"2020-07-10T08:31:54+00:00","dateModified":"2025-02-13T08:58:26+00:00","description":"Beaucoup d\u2019h\u00f4tels et de resorts choisissent d\u2019externaliser leurs revenue management. Mais pourquoi ? Dans cet article, nous expliquerons les avantages et b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019externalisation du revenue management.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#primaryimage","url":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp","contentUrl":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/why-would-hotels-outsource-revenue-management-xotels.webp","width":1000,"height":517,"caption":"Why Outsource Revenue Management? Advantages and Benefits for Hotels by Xotels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog\/pourquoi-externaliser-le-revenue-management-les-avantages-pour-les-hotels#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xotels.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"blog","item":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pourquoi externaliser le revenue management ? Les avantages pour les h\u00f4tels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#website","url":"https:\/\/www.xotels.com\/fr","name":"Xotels","description":"Xotels - Revenue Management Consulting","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xotels.com\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#organization","name":"Xotels - Hotel Management Company","url":"https:\/\/www.xotels.com\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/xotels-hotel-management-company-logoOriginal-compress.webp","contentUrl":"https:\/\/www.xotels.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/xotels-hotel-management-company-logoOriginal-compress.webp","width":196,"height":65,"caption":"Xotels - Hotel Management Company"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xotels.com\/fr#\/schema\/person\/f51e882bd553ae1b905fc0214cdca6f5","name":"Patrick Landman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f58c009011be358c80a1c2ebe59eef60c38e8685209f398d3d96192f15599fff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrick Landman"},"description":"As CEO and Founder of XOTELS, Patrick Landman has made it his mission to turn hotels and resorts into local market leaders. XOTELS\u00b4 diverse expertise and deep-knowledge across revenue management consulting, hotel management, and hotel consulting, enables us to drive results for independent boutique hotels, luxury resorts, and innovative lodging concepts. Below you will find opinion articles written by Patrick Landman.","sameAs":["https:\/\/www.xotels.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/xotels\/","https:\/\/x.com\/xotels"],"url":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/author\/patrick"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}